1. He aha te EN593 pūrerehua takirere?
Ko te reera rerererere EN593 e pa ana ki te reera rerehua whakarewa i hangaia me te hanga i runga i te paerewa BS EN 593:2017, ko te ingoa "Nga Waa Ahumahi - Nga Waa Rerehua Whanui Hangarau." Ko tenei paerewa he mea whakaputa e te British Standards Institution (BSI) me te hono ki nga paerewa Pakeha (EN), e whakarato ana i te anga matawhānui mo te hoahoa, nga rawa, te rahi, te whakamatautau me te mahi o nga reera rererere.
EN593 Rererererere rerere e tohuhia ana e o raatau tinana riipene whakarewa me nga momo hononga honohono, penei i te momo wafer, momo lug, he rua-flanged ranei. Ka taea e enei maru rererere te mahi i raro i nga momo pehanga me nga tikanga pāmahana. Ma tenei paerewa e whakarite kia tutuki nga maataki i nga whakaritenga kaha mo te haumaru, te mauroa, te hototahi me te pono.
2. Nga waahanga matua o EN593 Butterfly Valves
* Mahi hauwha-tahuri: Ma te huri i te kōpae takirere 90 nga nekehanga, ka taea te whakahaere tere me te pai.
* Hoahoa kiato: Ki te whakatauritea ki nga maru o te keeti, ki nga paera poipoi, ki nga paera o te ao ranei, he maamaa nga maa rererererangi me te penapena waahi, he pai mo nga whakaurunga he iti te waahi.
* Kanorau nga hononga mutunga: Kei te waatea i roto i te angiangi, lug, rua flange, kotahi, tauira U-momo ranei, hototahi ki nga momo punaha paipa.
* Te aukati i te waikura: I hangaia mai i nga rauemi waikura-kounga teitei hei whakarite i te mauroa i roto i nga taiao pirau.
* Te taipana iti: I hoahoatia hei whakaiti i nga whakaritenga taipana, e taea ai te mahi aunoa me nga kaitahuri iti me te whakaheke i nga utu.
* Te hiri kore-leakage: He maha nga reera EN593 e whakaatu ana i nga tuuru ngohengohe rapa, i nga tuuru whakarewa ranei, e whakarato ana i te hiri mirumiru-piri mo te mahi pono.
3. BS EN 593:2017 Taipitopito Paerewa
I te tau 2025, ka mau te paerewa BS EN 593 i te putanga 2017. Ko te EN593 he aratohu matawhānui mo nga reera rewharewha whakarewa, e whakaatu ana i nga whakaritenga iti mo te hoahoa, nga rawa, te rahi me te whakamatautau. Ko nga korero e whai ake nei he whakamaarama mo nga korero matua o te paerewa, e tautokohia ana e nga raraunga ahumahi.
3.1. Te whānuitanga o te paerewa
Ko te BS EN 593:2017 e pa ana ki nga reera rewharewha whakarewa mo nga kaupapa whanui, tae atu ki te wehe, te ture, te whakahaere ranei i te rere o te wai. Ka kapi i nga momo reera me nga hononga mutunga paipa, penei:
* Momo-wafer: Rawhi i waenganui i nga kopa e rua, e whakaatu ana i te hanganga kiato me te hoahoa mama.
* Momo-Momo: E whakaatu ana i nga kohao whakauru miro, e tika ana hei whakamahi i nga pito paipa.
* Kore-taarua: E whakaatu ana i nga kopa whakauru, kua tutakina tika ki nga kopa paipa.
* Kotahi-flanged: E whakaatu ana i nga flanges whakauru i te tuaka pokapū o te tinana takirere.
* Momo-U: He momo motuhake o te momo angiangi-momo takirere e rua nga pito flange me nga ahua kiato ki te kanohi.
3.2. Te Peehanga me te Awhe Rahi
Ko te BS EN 593:2017 e whakaatu ana i te pehanga me te rahi o nga awhe mo nga reera rererere.
* Whakatauranga pehanga:
- PN 2.5, PN 6, PN 10, PN 16, PN 25, PN 40, PN 63, PN 100, PN 160 (whakatauranga pehanga Pakeha).
- Karaehe 150, Karaehe 300, Karaehe 600, Karaehe 900 (whakatauranga pehanga ASME).
* Awhe rahi:
- DN 20 ki te DN 4000 (te diameter ingoa, tata ki te 3/4 inihi ki te 160 inihi).
3.3. Nga Whakaritenga Hoahoa me te Hangahanga
Ko tenei paerewa e whakaatu ana i nga paearu hoahoa motuhake hei whakarite i te pono me te mahi o te paera:
* Ko nga taonga o te tinana: Me hanga nga whao mai i nga mea whakarewa penei i te rino ductile, te rino waro (ASTM A216 WCB), te kowiri tira (ASTM A351 CF8 / CF8M), te parahi konumohe ranei (C95800).
* Hoahoa kōpae takirere: Ko te kōpae takirere he raina waenga, he rereke ranei (he whakakorikori hei whakaiti i te kakahu noho me te taipana).
* Rauemi nohoanga takirere: Ka mahia pea nga tuuru takirere ki nga rawa rapa (penei i te rapa, i te PTFE ranei), i nga mea whakarewa ranei, i runga i te tono. Ko nga tuuru rapa hei hiri kore-leakage, ko nga tuuru konganuku me tu atu ki te teitei o te mahana me te waikura hei taapiri atu ki te kore e pakaru.
* Nga taha kanohi ki te kanohi: Me whai ki nga paerewa EN 558-1, ISO 5752 ranei kia pai ai te hototahi ki nga punaha paipa.
* Nga rahinga flange: Hototahi ki nga paerewa penei i te EN 1092-2 (PN10/PN16), ANSI B16.1, ASME B16.5, BS 10 Ripanga D/E ranei, i runga i te momo valve.
* Kaihuri: Ka taea te whakahaere a-ringa (te kakau, te pouaka miihini ranei) te whakahaere aunoa ranei (pneumatic, hiko, hydraulic actuator). Ko te kopa o runga me ū ki nga paerewa ISO 5211 kia taea ai te whakaurunga o te kaiwhakatikatika.
3.4. Te Whakamatau me te Tirotiro
Hei whakarite i te kounga me te mahi, BS EN 593: 2017 e hiahia ana kia tino whakamatauhia:
* Whakamātautau pehanga waikura: Manatokohia kei te kore e pakaru te takirere i te pehanga kua tohua.
* Te whakamatautau mahi: Ka whakarite kia maeneene te mahi me te taipana e tika ana i raro i nga tikanga whakatairite.
* Whakamatau Leakage: Whakapumautia te hiri mirumiru-piri o te nohoanga takirere rapa kia rite ki nga paerewa EN 12266-1 ranei API 598.
* Tiwhikete Tirohanga: Me whakarato te kaiwhakanao i nga purongo whakamatautau me te tirotiro ki te manatoko i te whakatutukitanga o nga paerewa.
3.5. Nga tono a EN593 Butterfly Valves
* Mahinga Wai: Whakaritea me te wehe i te rere o nga momo wai maori, wai moana, wai para ranei. Ko nga mea whakakikorua me nga mea whakakikorua e pai ana mo nga taiao kino.
* Ahumahi matū me te matū: Te whakahaere i nga wai pirau penei i te waikawa, te kawakore, me te whakarewa, e whai hua ana mai i nga taonga penei i nga nohoanga PTFE me nga kopae riipene-PFA.
* Te Hinu me te Hau: Te whakahaere i nga wai pehanga teitei, teitei o te wera i roto i nga paipa, nga parapara, me nga papaahi o waho. Ko te hoahoa taapiri-rua e paingia ana mo tona roa i raro i enei tikanga.
* Pūnaha HVAC: Te whakahaere i te rere o te hau, te wai, te whakamahana ranei i roto i nga punaha whakamahana me te whakamatao.
* Te whakaputa hiko: Te whakahaere i te mamaoa, te wai whakamatao, etahi atu wai ranei i roto i nga tipu hiko.
* Nga ahumahi kai me te rongoa: Ma te whakamahi i nga rawa e pa ana ki te FDA (penei i te PTFE me te EPDM kua whakamanahia e te WRA) hei whakarite i te mahi kore poke me te whakatutuki i nga paerewa akuaku.
3.6. Te Tiaki me te Tirotiro
Hei whakarite i te mahi mo te wa roa, me tiaki auau nga reera rerererere EN593:
* Te auau tirotiro: Tirotiro ia ono marama ki te kotahi tau mo te kakahu, te waikura, me nga take whakahaere.
* Whakahinuhinu: Whakaitihia te waku me te whakaroa i te roanga o te ora.
* Te Nohonga Takirua me te Tirohanga Hiri: Manatokohia te tika o nga tuuru rapa, whakarewa ranei hei aukati i te turuturu.
* Te Tiaki Whakaoho: Me whakarite kia noho kore nga parapara hiko, hiko hiko ranei, ka mahi noa.
4. Whakataurite ki etahi atu Paerewa API 609
Ahakoa e tika ana te BS EN 593 mo te whakamahi ahumahi whanui, he rereke mai i te paerewa API 609, he mea hangaia mo nga tono hinu me te hau. Ko nga rereketanga matua ko:
* Arotahi tono: Ko te API 609 e arotahi ana ki nga taiao hinu me te hau, ko te BS EN 593 e hipoki ana i te whānuitanga o nga umanga, tae atu ki te maimoatanga wai me te hanga whanui.
* Whakatauranga pehanga: Ko te API 609 te nuinga o te waa ka kapi i te akomanga 150 ki te akomanga 2500, ko te BS EN 593 kei roto ko PN 2.5 ki te PN 160 me te akomanga 150 ki te akomanga 900.
* Hoahoa: Ko te API 609 e whakakoi ana i nga rauemi aukati-waikura ki te tu i nga ahuatanga kino, ko te BS EN 593 ka taea te whiriwhiri rauemi ngawari ake.
* Whakamatau: Ko nga paerewa e rua e hiahia ana kia kaha te whakamatautau, engari kei roto i te API 609 etahi atu whakaritenga mo te hoahoa aukati ahi, he mea nui ki nga tono hinu me te hau.
5. Whakamutunga
| Āhuahira | Nga Waahanga Matua i Tautuhia e EN 593 |
| Momo takirere | Nga marere pūrerehua konganuku |
| Mahi | A-ringa, taputapu, pneumatic, hiko |
| Ahu-kanohi-kanohi | I runga i te EN 558 Series 20 (wafer/lug) ranei Rangatū 13/14 (flanged) |
| Whakatauranga Pehenga | Ko te tikanga PN 6, PN 10, PN 16 (ka taea te rereke) |
| Paemahana Hoahoa | Ka whakawhirinaki ki nga rauemi e whakamahia ana |
| Te Hototahi Flange | EN 1092-1 (PN flanges), ISO 7005 |
| Paerewa Whakamatau | EN 12266-1 mo nga whakamatautau pehanga me te rerenga |
Ko te paerewa BS EN 593:2017 e whakarato ana i te anga pakari mo te hoahoa, te hanga, me te whakamatautau i nga reera rewharewha whakarewa, hei whakarite i to raatau pono, haumaru, me te mahi puta noa i te whānuitanga o nga tono. Ma te piri ki nga whakaritenga o te paerewa mo nga whakatauranga pehanga, awhe rahi, rawa, me nga whakamatautau, ka taea e nga kaihanga te whakaputa i nga riipene e tutuki ana i nga tohu tohu o te ao.
Ahakoa kei te pirangi koe i nga momo angiangi, i te momo lug, i nga reera rewharewha-rua ranei, ma te ū ki te paerewa EN 593 ka pai te whakakotahitanga, te mauroa, me te whakahaere pai o te wai.